{"id":637,"date":"2018-11-12T12:22:21","date_gmt":"2018-11-12T11:22:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/?p=637"},"modified":"2019-04-12T14:30:46","modified_gmt":"2019-04-12T12:30:46","slug":"der-gelbe-vogel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/der-gelbe-vogel\/","title":{"rendered":"Der gelbe Vogel"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Myron Levoy, dtv, M\u00fcnchen 1984<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Alter:<\/strong> Ab 12<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Inhalt:<\/strong> Die zw\u00f6lfj\u00e4hrige Naomi hat mit ansehen m\u00fcssen, wie ihr Vater von den Nationalsozialisten ermordet worden ist. Zusammen mit ihrer Mutter flieht sich aus dem von den Deutschen besetzten Frankreich nach New York. Sie spricht nicht mehr, zieht sich ganz in sich zur\u00fcck. Kein Erwachsener kann ihr helfen. Der gleichaltrige Alan soll sich auf Dr\u00e4ngen seines Vaters um das M\u00e4dchen k\u00fcmmern. Alan m\u00f6chte das nicht. Es ist ihm peinlich und er \u201ehat besseres zu tun\u201c. Vor allem verunsichert ihn das Verhalten Naomis. Dennoch kommt es zu einer Ann\u00e4herung und tats\u00e4chlich \u00f6ffnet Naomi sich ihm. Weil Jungs auf der Stra\u00dfe Alan als \u201eDrecksjuden\u201c beschimpfen und ihn verpr\u00fcgeln, passiert ein schlimmer R\u00fcckfall.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Besonderheit:<\/strong> Myron Levoy, der 1930 in Queens in New York geboren wurde, lenkt in diesem ergreifenden Buch den Blick auf die psychischen Folgen der Shoah f\u00fcr Menschen, f\u00fcr Kinder, die \u201edavon gekommen sind\u201c. Er stellt das zerst\u00f6rte Seelenleben eines M\u00e4dchens, das \u00fcberlebt hat, dar. Das Trauma steht im Mittelpunkt, eine gro\u00dfe Besonderheit. Die jungen Leser werden sich zwischen neugierigem Interesse am unverstellten Blick auf psychische Auff\u00e4lligkeiten und ihrem Mitgef\u00fchl f\u00fcr die Leidende immer wieder neu verorten m\u00fcssen. Im Buch geht es Alan, der mit dem verst\u00f6rten M\u00e4dchen Naomi konfrontiert wird, zun\u00e4chst ganz \u00e4hnlich. Irgendwann l\u00e4sst er sich auf sein Mitgef\u00fchl ein und \u00fcbernimmt Verantwortung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es lohnt sich sicher, von den Kindern zu erfahren, wie sie Kindern, die traumatisiert sind, helfen w\u00fcrden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Buch bekam 1982 den Deutschen Jugendliteraturpreis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unterrichtsmaterial liegt vor:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cornelsen.de\/lehrkraefte\/reihe\/r-7596\/ra\/titel\/9783060613342\">http:\/\/www.cornelsen.de\/lehrkraefte\/reihe\/r-7596\/ra\/titel\/9783060613342<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/EinFach-Deutsch-Unterrichtsmodelle-Myron-Klassen\/dp\/3140222742\">https:\/\/www.amazon.de\/EinFach-Deutsch-Unterrichtsmodelle-Myron-Klassen\/dp\/3140222742<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kleine Kritik:<\/strong> Ich w\u00fcnsche mir tats\u00e4chlich das \u201ealte\u201c Titelbild von der ersten Hardcoverausgabe bei Benziger (1981) zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Hardcoverausgabe Benzinger, 1981:<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1861\" src=\"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Buchcover-Der-gelbe-Vogel-BENZINGER.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"234\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Myron Levoy, dtv, M\u00fcnchen 1984 Alter: Ab 12 Inhalt: Die zw\u00f6lfj\u00e4hrige Naomi hat mit ansehen m\u00fcssen, wie ihr Vater von den Nationalsozialisten ermordet worden ist. Zusammen mit ihrer Mutter flieht sich aus dem von den Deutschen besetzten Frankreich nach New York. Sie spricht nicht mehr, zieht sich ganz in sich zur\u00fcck. Kein Erwachsener kann ihr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=637"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1863,"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/637\/revisions\/1863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brodtfoundation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}